From Redundancy to Minimality: Fixed-Point-Guided Hierarchical Reduction of Learned Piecewise-Linear Dynamics | TickerVault