Double Descent and Malign Overfitting in Diffusion Models | TickerVault