Apple releases an update for iPhone 18 Pro Max devices on AT&T to address cellular failures; units that already lost service require hardware replacement (Chance Miller/9to5Mac) | TickerVault