Beyond Surface Alignment: Grounding the Dynamics of Situational Understanding and Generative Control in LLMs | TickerVault