Low-Rank Frequency Convolution and Noise-Range Augmentation for Real-Time Pitch Estimation on Edge Devices | TickerVault