Conformalized Quantile Regression and Minimax Limits of Fixed-Score Calibration under Known Covariate Shift | TickerVault