One to More, More to One: Category-Aware Iterative Expert Training for Software Engineering Agents | TickerVault