Learning to Re-Draft: A Variational Stackelberg Game for Discrete Diffusion | TickerVault