When Modality Gap Reduction Fails: Prediction-Level Hubness in CLIP | TickerVault